Homem estava sob escolta hospitalar quando pediu para utilizar o banheiro, trancou a porta e conseguiu escapar pela janela; ele ainda não foi encontrado