Universidade concluiu sindicância interna e também aplicou advertências e suspensões; instituição não informou quantos estudantes foram punidos